Mat comenzó la fundación en 2015 como un proyecto paralelo, mientras trabajaba como freelance de diseño gráfico en Montreal. Su experiencia de 15 años le ha enseñado no solo a dominar el oficio, sino también a buscar tendencias en otros ámbitos del arte y el diseño. Se inspira tanto en la moda y el arte clásico como en los nuevos talentos emergentes. Ahora está totalmente comprometido con el diseño de tipos y la gestión de la fundición. Desde entonces, Pangram Pangram ha publicado un total de 28 tipografías, incluidas varias de otros colaboradores. A diferencia de la mayoría de las fundiciones, Pangram Pangram permite a los usuarios descargar sus fuentes completamente gratis… con el entendimiento de que los proyectos comerciales requieren licencias comerciales. Mat dice que la práctica se basa en la confianza, y agrega que la «fundición del futuro» dará prioridad a los diseñadores sobre las ganancias.
A lo largo de su viaje, ha diseñado y proporcionado tipos de letra a empresas como Apple, BBC, Greenpeace, NY Times, Facebook, Pepsi Co., Panasonic, Patagonia, Harley Davidson y muchos más.